JPLAW / PROJECT INNOCENCE
انتصار
بكرامة.
ناضل بالأدلة.
أعد للسجل حقيقته.
صُن الكرامة الإنسانية.
باب التقديم مفتوح · تحصل القضايا المختارة على دعم مجاني من المشروع
إذا تعرضت لظلم، يمكنك التقدم إلى Project Innocence. يراجع المشروع الطلبات ويختار القضايا التي يستطيع دعمها. الدعم مجاني للقضايا المختارة؛ ويُشرح نطاقه بعد الاختيار.
التقدم بطلب دعم من المشروع قراءة البيان
01 / THE SENTINEL
لماذا تنزف اليد
تنطبق اليد على النصل لأن الحقيقة لا يمكن الإمساك بها من مسافة آمنة.
من يرفع دعوى مجروح. وكذلك من يتعين عليه الرد عليها. وإيلام إنسان آخر هو أيضًا تصديع لروح المرء نفسه.
ومن يمد يده إلى الحقيقة لا يمكنه أن يتوقع البقاء سالمًا. فالإمساك بالنصل نفسه الذي يجرح الآخرين يعني أن ينزف هو أيضًا.
الدم هو ثمن التمسك بالحقيقة والتوازن وكرامة كل إنسان عالق في النزاع.
02 / المشروع
المشروع
Innocence
أعد للسجل حقيقته.
صُن الكرامة الإنسانية.
اربط الحقائق المتناثرة، وصحّح ما جرى تحريفه، وضع السجل في أيدي المسؤولين عن الحكم التالي.
يبدأ الانتصار بكرامة من طريقة قراءتنا للسجل.
ما معنى Innocence
لا تعني Innocence أن المشروع يعلن براءة شخص. بل تعني عدم تحميل إنسان مسؤولية أفعال لم يرتكبها، ومعالجة السلوك المتحقق منه ضمن نطاقه الدقيق. لا يجوز أن يحل ادعاء غير متحقق منه أو تخمين محل الإنسان بكامله.
لا نخفي الوقائع غير المواتية. ولا نوسّع واقعة غير مواتية لتصبح دليلًا على أفعال أخرى دون أساس.
صون السلامة وحرية الاختيار
صون الإنسان يعني إبقاء سلامته وخياراته حاضرة طوال القضية. ينبغي أن يفهم ما هو معلوم، وما يمكنه اختياره، ومن يتلقى روايته. وتستمر هذه الحقوق حين يتغير الشخص الذي يقدم له الدعم.
تمويل الدعم لا يمنح المشروع سيطرة على خيارات الشخص أو حقوقًا في التعويض المستحق له. وهذا ليس وعدًا بدعم نفقات المعيشة أو العلاج أو العمل أو السكن.
03 / البيان
Raw
Prudence
JPLAW
PROJECT INNOCENCE
مترجم عن الأصل الإنجليزي
لم آتِ لأنقض الوصية،
بل لأتمّمها.
لا تُكسب دعوى بلا دم.
ما زلت تتمسك بالوصية، مهما كانت مكسورة.
احكم بحصافة بلا تزيين.
أخضع نفسك لعمى طوعي أمام حال الإنسان، وأمسك بالنصل نفسه المستخدم لإيقاع الأذى.
أمسكه بقوة تكفي للحفاظ على التوازن أمام حقيقة الخبث.
انزف بالقدر الذي يكفي لتعرف ألمه.
إن التحمل اللازم لإبقاء كفتي الميزان متعادلتين هو ما يحدد وزن ما تقدمه للعدالة.
وحدهم من يملكون الشجاعة للوقوف أمام الإنسانية كما هي حقًا يحق لهم أن يطالبواRaw Prudence
04 / في السجل
ثلاثة التزامات تجاه السجل.
- توضيح مصدر كل سجل.
- قراءة الحقائق غير المريحة أيضًا.
- احترام حكم كل شخص وخياراته.
استكشاف مسار الحماية المشترك بين علامات JP
سجلات القضايا ومواد التسليم إلى المحامين مخصصة للقراء المخولين فقط.
اثنا عشر سؤالًا. وسجل يمكن تصحيحه.
تغطي الأسئلة الاثنا عشر الشخص والوقت والمكان والفعل والطريقة والغاية والظروف والعلاقات والأدلة والنتيجة والضرر والطلب. نفصل بين ما شوهد مباشرة، وما سُمع من الآخرين، وما تثبته الوثائق، وما هو تفسير أو استنتاج. وما لا يُتذكر يبقى موسومًا بأنه غير معلوم.
التصحيح لا يمحو السجل الأول. نحفظه ونضيف سبب التصحيح والمادة الجديدة. ولا نحتسب الدليل نفسه أو الضرر نفسه أكثر من مرة.
غياب الوثائق لا يعني أن شيئًا لم يحدث.
عند غياب المادة الأصلية، نسجل من قد يحتفظ بها ومسارًا قانونيًا للحصول عليها. يجب ألا يتحول تقدير السجلات إلى سبب لاستبعاد من لا يستطيع الحصول عليها بسهولة.
ما يمكن أن يتركه السجل للشخص التالي
هذه أربعة أمثلة لتصميم المخرجات. تُشرح العناصر التي ستُعد ونطاقها بعد الاختيار؛ وهي ليست حزمة تلقائية.
- تسلسل زمني للقضية
- ما الذي حدث ومتى، وما الذي لا يزال غير متحقق منه.
- مقارنة بين الادعاءات والأدلة والمواد المخالفة
- ما يدعم كل رواية وما يتحداها.
- فهرس للأصول والترجمات والتصحيحات
- أين يمكن العثور على المصادر وكيف تغير السجل.
- تسليم إلى الشخص المسؤول التالي
- الوضع الحالي، والأسئلة المفتوحة، والمواعيد والمواد التي لا تزال بحاجة إلى فحص.
وطريقتنا في تقديم المساعدة قابلة للمراجعة أيضًا.
يسأل Blind Side² عما إذا كان الدعم نفسه يخلق ضغطًا أو انكشافًا أو فجوات في المسؤولية. نفحص بالمعيار نفسه أخطاء تواصلنا ووعودنا المفرطة وكلماتنا التي قد تُفهم كتهديدات وسلوكنا الضار. حسن النية لا يوسّع نطاق الموافقة أو الصلاحية.
وتخضع المخاوف المتعلقة بـ JP أو علامة ذات صلة لمبدأ المراجعة هذا أيضًا. لا يجوز لشخص معني بالمخاوف أن ينفرد بالتحكم في الوصول أو المراجعة أو الإغلاق. أخبرنا بوجود تعارض قبل مشاركة التفاصيل الحساسة.
أخبرنا بالمساعدة التي تحتاجها.
باب التقديم مفتوح · تحصل القضايا المختارة على دعم مجاني من المشروع
إذا تعرضت لظلم، يمكنك التقدم إلى Project Innocence. يراجع المشروع الطلبات ويختار القضايا التي يستطيع دعمها. الدعم مجاني للقضايا المختارة؛ ويُشرح نطاقه بعد الاختيار.
innocence@rawprudence.org- الطلب
- المراجعة والاختيار
- شرح النطاق
- تعاقد قانوني منفصل عند الحاجة
التقديم لا يعني الاختيار. والاختيار لا يعني تأكيد نطاق الدعم، ودعم المشروع ليس تعاقدًا لتقديم خدمات قانونية. يُشرح نطاق الدعم بعد الاختيار. يتطلب أي تمثيل قانوني مهني اتفاقًا منفصلًا مع المحامي أو مكتب المحاماة المسؤول. لا يفتح مسار التقديم لهذا المشروع باب استقبال طلبات التمثيل العام لدى JPLaw، ولا يغيّر المؤهلات المهنية.
في الرسالة الأولى، أدرج فقط
- وسيلة آمنة للرد عليك.
- البلد والمؤسسة المعنيين، والعلامة إن كانت ذات صلة.
- أي موعد نهائي قريب أو مخاوف فورية على السلامة تعرفها.
- وصفًا موجزًا والمساعدة التي تطلبها.
لا ترفق بالرسالة الأولى أصولًا حساسة أو ملفات قضايا كاملة أو وثائق هوية أو مواد سرية أخرى. إذا لزمت مواد، فينبغي أولًا تأكيد هوية المراجع وطريقة النقل. إرسال رواية لا يعني الموافقة على نشرها.
إبلاغنا بموعد نهائي لا ينقل مسؤولية إدارته إلينا. عند وجود خطر فوري أو موعد قانوني عاجل، اطلب خدمات الطوارئ المحلية المناسبة أو مساعدة مهنية مؤهلة بدلًا من انتظار رد بالبريد الإلكتروني. هذا البريد ليس خدمة طوارئ.
معلومات دعم المشروع · 23 سبتمبر 2026