Raw Prudence · English source · 18 reading editions
Language editions
English is the source edition. The other 17 reading editions preserve the same eleven-page structure.
Choose the edition you want to read. Email reception, including translation corrections, is paused while the mailbox is reactivated and reverified.
Controlled original · 11 pages02العربيةArabic
ترجمة آلية موضّحة · 11 صفحة03EuskaraBasque
Itzulpen automatikoa · 11 orrialde04简体中文Simplified Chinese
已标注自动翻译 · 11页05FrançaisFrench
Traduction automatique signalée · 11 pages06DeutschGerman
Gekennzeichnete automatische Übersetzung · 11 Seiten07ItalianoItalian
Traduzione automatica segnalata · 11 pagine08日本語Japanese
自動翻訳版 · 全11ページ09한국어Korean
자동 번역본 · 11개 페이지10PolskiPolish
Oznaczone tłumaczenie automatyczne · 11 stron11PortuguêsPortuguese
Tradução automática identificada · 11 páginas12РусскийRussian
Обозначенный машинный перевод · 11 страниц13EspañolSpanish
Traducción automática identificada · 11 páginas14УкраїнськаUkrainian
Позначений машинний переклад · 11 сторінок15हिन्दीHindi
Reading translation16বাংলাBengali
Reading translation17Bahasa IndonesiaIndonesian
Reading translation18اردوUrdu
Reading translation
PROJECT INNOCENCE · THE SENTINEL
Why the Hand Bleeds
The meaning of the blade, the wounded hand and the dignity of every person in a conflict. Read the illustrated explanation in any of the 18 languages.
- EnglishWhy the Hand Bleeds
- العربيةلماذا تنزف اليد
- EuskaraZergatik odolusten da eskua?
- 简体中文为什么这只手会流血
- FrançaisPourquoi la main saigne
- DeutschWarum die Hand blutet
- ItalianoPerché la mano sanguina
- 日本語なぜ、その手は血を流すのか
- 한국어손이 피를 흘리는 이유
- PolskiDlaczego dłoń krwawi
- PortuguêsPor que a mão sangra
- РусскийПочему рука кровоточит
- EspañolPor qué sangra la mano
- УкраїнськаЧому рука кровоточить
- हिन्दीहाथ से रक्त क्यों बहता है
- বাংলাহাত কেন রক্তাক্ত হয়
- Bahasa IndonesiaMengapa Tangan Berdarah
- اردوہاتھ سے خون کیوں بہتا ہے
PUBLICATION RULE / ONE SOURCE · VISIBLE TRANSLATION STATUS
Keep one source stable.
Correct translations openly.
Automatic translations are reading editions, not certified legal translations. Where a phrase could affect rights, responsibility or a legal decision, use the English source and obtain review from the qualified person responsible for that matter.